Rapport de développement durable

Rapport de durabilité

Rapport de développement durable 2025 de DONG-A Specialty Chemical

Publication
2025.05
Cette page constitue l’édition publiée
Message du PDG

Message du président-directeur général

DONG-A Specialty Chemical Co., Ltd. (DASCO) fournit des produits chimiques spécialisés pour l’automobile — antigel, liquide de frein, lubrifiants et lave-glace — et a su gagner la confiance de ses clients et de la société au fil des décennies.

Alors que le risque climatique et le développement durable sont devenus des thèmes centraux pour l’industrie, nous avons mis en place un cadre ESG dédié afin de pratiquer un management responsable dans les domaines environnemental, social et de la gouvernance, et nous avons aligné nos politiques sur des normes internationales telles que les Dix principes du Pacte mondial des Nations Unies, les Principes directeurs des Nations Unies relatifs aux entreprises et aux droits de l’homme (UNGP), les conventions fondamentales de l’OIT et les principes directeurs de l’OCDE en matière de devoir de diligence.

Nous communiquons de manière transparente avec toutes les parties prenantes — fournisseurs, salariés, clients et communautés locales — et nous divulguerons régulièrement nos engagements par l’intermédiaire de ce site web.

DONG-A Specialty Chemical Co., Ltd. (DASCO)PDG Byung-Chul Jeon
Profil de l’entreprise

Présentation de l’entreprise.

Founded1954Fondée
Incorporated1973Constituée
Products4Antigel · Liquide de frein · Lave-glace · Fluide hydraulique
CertificationsIATF 16949 · ISO 9001 · ISO 14001 · KSCertifications nationales et internationales
Faits saillants

Indicateurs ESG clés.

Environnement
14documents normatifs environnementaux
  • Mise en place du cadre de politique de management environnemental (DGP-0101 et 4 autres)
  • Objectifs de réduction des gaz à effet de serre — 2025 : −3 % · 2030 : −8 %
  • Procédures de gestion de l’air, de l’eau, des déchets et des substances chimiques
  • Politique de conservation de la biodiversité et reporting de durabilité
ISO 14001K-REACHSurveillance TMSSystème Allbaro
Social
16documents normatifs sociaux
  • Neuf principes du management des droits humains (Politique des droits humains · Charte des droits humains)
  • Cadre de management de la santé et de la sécurité au travail et réponse aux urgences
  • Code de conduite des fournisseurs couvrant 4 domaines (droits humains, sécurité, environnement, éthique)
  • Politiques d’interdiction des minerais de conflit et du travail des enfants
  • 4 documents de sécurité de l’information + traitement des réclamations et canaux de signalement
IATF 16949ISO 9001UNGPConventions fondamentales de l’OIT
Gouvernance
3documents normatifs de gouvernance
  • Huit principes du Code d’éthique (lutte contre la corruption, conflits d’intérêts, protection de l’information, etc.)
  • Règles de protection des lanceurs d’alerte — confidentialité de l’identité et interdiction des représailles
  • Directives de pratiques commerciales loyales et procédures de consentement des parties prenantes
  • Cadre de management de la sécurité de l’information — accès, conservation et réponse aux incidents
Pacte mondial des Nations UniesDevoir de diligence de l’OCDERecommandations du GAFI
Chapitres

Corps du rapport.

Environnement

Notre engagement environnemental

Afin de minimiser l’impact environnemental susceptible de découler des procédés de fabrication de produits chimiques pour l’automobile, nous avons mis en place un cadre de politiques, de manuels et de procédures, que nous gérons au moyen d’une surveillance par mesures sur site et d’une vérification indépendante par un tiers.

Management environnementalRéduction des GESGestion air · eau · déchetsGestion des substances chimiquesBiodiversité
Cadre de la politique de management environnemental

Au moyen de la Politique de management environnemental (DGP-0101), des Lignes directrices de management environnemental (DGP-0110), de la Politique écoresponsable (DGP-0108) et du Manuel de management environnemental (DGP-0107), nous clarifions les principes et les procédures d’exploitation de notre management environnemental.

Ces politiques s’appliquent de manière identique à l’ensemble des salariés et des fournisseurs sur tous nos sites, et nous maintenons l’alignement sur les normes internationales par un examen et une mise à jour réguliers.

Documents normatifs associésDGP-0101DGP-0107DGP-0108DGP-0110
Réduction des gaz à effet de serre — Scope 1·2

Conformément à la Politique de réduction des gaz à effet de serre (DGP-0102), nous avons établi un inventaire en prenant 2022 comme année de référence et fixé des objectifs de réduction fondés sur les émissions absolues.

Objectif à court terme (2025) — une réduction de 3 % par rapport à l’année de référence, grâce à la transition vers des véhicules à faibles émissions et à l’amélioration de l’efficacité énergétique.

Objectif à moyen terme (2030) — une réduction de 8 % par rapport à l’année de référence, grâce à la transition vers les énergies renouvelables et à des procédés plus respectueux de l’environnement.

Documents normatifs associésDGP-0102
Air · Eau · Déchets · Substances chimiques

Conformément à la Procédure de gestion de la qualité de l’air (DGP-0103), nous avons obtenu les autorisations pour les installations d’émission et de traitement au titre de la loi sur la conservation de la qualité de l’air, et nous surveillons en temps réel les NOx, SOx, poussières et COV au moyen du TMS (instruments de mesure automatiques). Les installations de traitement telles que les tours d’adsorption, les électrofiltres et les filtres à manches sont gérées au moyen de registres d’inspection et de journaux d’exploitation quotidiens.

Conformément à la Procédure de gestion de l’eau (DGP-0105), les eaux souterraines sont utilisées comme eau de process, et les données sont collectées et gérées sur l’ensemble du cycle de prélèvement, d’utilisation et de rejet. Les eaux usées sont traitées par des sous-traitants enregistrés auprès du ministère de l’Environnement.

Conformément à la Procédure de gestion des déchets (DGP-0104), les déchets sont classés en déchets généraux ou désignés ; les déchets désignés sont stockés séparément et de manière appropriée dans une zone de stockage indépendante. De la production à l’élimination finale, les enregistrements sont tenus et conservés dans le « Système Allbaro » du ministère de l’Environnement.

Les substances chimiques manipulées en quantités d’une tonne ou plus par an sont enregistrées et gérées au titre de K-REACH, et notre inventaire est mis à jour au moins une fois par an. Les FDS sont conservées sur site afin que les travailleurs y aient toujours accès, et des évaluations préalables des dangers sont réalisées avant l’introduction de toute nouvelle substance ou de tout nouveau procédé.

Documents normatifs associésDGP-0103DGP-0104DGP-0105
Biodiversité

Conformément à la Directive de gestion des zones de conservation de la biodiversité (DGP-0106) et à la Politique de biodiversité (DGP-0109), nous identifions et gérons les zones de conservation à proximité de nos sites et appliquons des procédures de prévention des fuites et des déversements de substances chimiques.

Nous divulguons séparément les activités connexes au moyen du Rapport de durabilité sur la biodiversité (DGP-0111).

Documents normatifs associésDGP-0106DGP-0109DGP-0111
Social

Les personnes et la société

Nous respectons les droits humains de nos salariés, fournisseurs, clients et communautés locales, et nous œuvrons à créer un lieu de travail sûr et un environnement commercial équitable.

9 principes des droits humainsManagement de la santé et de la sécuritéCroissance partagée avec les fournisseursInterdiction des minerais de conflit · du travail des enfantsSécurité de l’informationTraitement des réclamations
Neuf principes du management des droits humains

Au moyen de la Politique des droits humains (DGP-0201) et de la Charte des droits humains (DGC-0213), nous proclamons nos neuf principes directeurs.

① Interdiction de la discrimination · ② Interdiction du harcèlement au travail · ③ Respect des conditions de travail · ④ Traitement humain · ⑤ Liberté d’association et de négociation collective · ⑥ Interdiction du travail forcé et du travail des enfants · ⑦ Garantie de la sécurité industrielle · ⑧ Protection des droits humains des riverains · ⑨ Protection des droits humains des clients.

Nous répondons aux cas avérés de discrimination ou de harcèlement avec une tolérance zéro, et nous renforçons la sensibilisation des salariés par une formation régulière aux droits humains et des canaux internes.

Documents normatifs associésDGP-0201DGC-0213
Management de la santé et de la sécurité au travail

Conformément à la Politique de management de la santé et de la sécurité au travail (DGP-0205), nous inspectons régulièrement les installations, les équipements et les outils, et nous appliquons des mesures de prévention et de suivi des risques physiques et psychiques.

Pour la réponse aux urgences, nous disposons d’une chaîne de signalement rapide allant du responsable interne de la santé et de la sécurité (Département des affaires générales) au poste téléphonique interne d’urgence, puis aux pompiers locaux et au Service coréen d’indemnisation et de protection sociale des travailleurs.

Documents normatifs associésDGP-0205
Croissance partagée avec les fournisseurs

Au moyen du Code de conduite des fournisseurs (DGC-0206), nous exigeons que les fournisseurs respectent les mêmes normes que DONG-A Specialty Chemical.

Quatre domaines — droits humains et travail (interdiction de la discrimination, du travail des enfants et du travail forcé ; respect du temps de travail ; traitement humain ; liberté d’association) · santé et sécurité · environnement · éthique.

Au moyen de procédures de consentement au code de conduite des fournisseurs et d’inspections régulières, nous partageons la responsabilité ESG sur l’ensemble de la chaîne d’approvisionnement.

Documents normatifs associésDGC-0206
Interdiction des minerais de conflit et du travail des enfants

Conformément à la Politique d’interdiction des minerais de conflit (DGP-0215) et à la Politique d’interdiction du travail des enfants (DGP-0209), nous interdisons catégoriquement l’utilisation de minerais provenant de zones de conflit ainsi que l’approvisionnement en matières premières issues du travail des enfants, et nous exigeons les mêmes normes de nos fournisseurs.

Documents normatifs associésDGP-0209DGP-0215
Sécurité de l’information — domaine social

Sur la base de la Politique de sécurité de l’information (DGP-0204), nous protégeons les informations des clients, des salariés et des fournisseurs. Pour le cadre d’exploitation détaillé, veuillez vous reporter au chapitre « Gouvernance ».

Au moyen des Règles internes de sécurité de l’information (DGP-0210), de la Procédure de réponse aux incidents de sécurité de l’information (DGP-0211) et de la Procédure opératoire standard de sécurité de l’information (DGP-0212), nous assurons à la fois l’exploitation courante et la réponse aux urgences.

Documents normatifs associésDGP-0204DGP-0210DGP-0211DGP-0212
Traitement des réclamations et canaux de signalement

Conformément aux Règles de traitement des réclamations (DGP-0216) et aux Règles du canal de signalement du site web (DGP-0208), nous recevons et traitons les réclamations des salariés, des fournisseurs et des clients.

Les signalements peuvent être soumis de manière anonyme ou sous le nom réel de l’auteur, et nos règles de protection des lanceurs d’alerte garantissent la confidentialité de l’identité et l’interdiction des représailles.

Documents normatifs associésDGP-0208DGP-0216
Protection des données personnelles

Au moyen du Formulaire de consentement à la collecte et à l’utilisation des données personnelles (DGC-0214), nous obtenons le consentement de la personne concernée et précisons l’étendue de la collecte, de l’utilisation, de la communication à des tiers et la durée de conservation.

À l’expiration de la durée indiquée dans le formulaire de consentement ou de la durée requise par la loi, les informations sont détruites de manière sécurisée.

Documents normatifs associésDGC-0214
Gouvernance

Une gouvernance transparente

Par le management éthique, la sécurité de l’information et la protection des lanceurs d’alerte, nous garantissons une prise de décision responsable et la transparence de nos opérations.

8 principes d’éthiquePratiques commerciales loyalesProtection des lanceurs d’alerteSécurité de l’informationConsentement des parties prenantes
Huit principes du Code d’éthique

Au moyen du Code d’éthique (DGP-0202), nous énonçons des principes de conduite dans huit domaines.

① Interdiction de la corruption et des pots-de-vin · ② Prévention des conflits d’intérêts · ③ Protection et sécurité de l’information · ④ Lutte contre le blanchiment d’argent (respect des Recommandations du GAFI) · ⑤ Protection des droits de propriété intellectuelle · ⑥ Prévention des pièces contrefaites · ⑦ Pratiques commerciales loyales · ⑧ Respect des contrôles à l’exportation.

Nous n’acceptons ni n’offrons de pots-de-vin — tels que sollicitations indues, sommes d’argent ou avantages — aux parties prenantes, et lorsque les intérêts de l’entreprise entrent en conflit avec des intérêts personnels, nous donnons la priorité absolue aux intérêts de l’entreprise.

Documents normatifs associésDGP-0202
Pratiques commerciales loyales

Conformément aux Directives de pratiques commerciales loyales (DGP-0203), nous interdisons l’exigence de sommes d’argent ou de biens en exploitant une position commerciale dominante ainsi que l’imposition de conditions commerciales inéquitables.

Nous garantissons la transparence et l’équité dans toutes les transactions.

Documents normatifs associésDGP-0203
Protection des lanceurs d’alerte et signalement éthique

Conformément aux Règles de protection des lanceurs d’alerte (DGP-0301), nous garantissons la confidentialité de l’identité de l’auteur d’un signalement et interdisons toute mesure préjudiciable résultant d’un signalement.

Au moyen des Règles de signalement des conduites contraires à l’éthique (DGP-0302), nous recevons, examinons et traitons les cas de manquements à l’éthique, et au moyen des Directives de traitement des cadeaux (DGP-0303), nous bloquons l’acceptation de cadeaux susceptibles de constituer une sollicitation indue.

Documents normatifs associésDGP-0301DGP-0302DGP-0303
Cadre de management de la sécurité de l’information

Sur la base de la Politique de sécurité de l’information (DGP-0204), nous mettons en œuvre les Règles internes de sécurité de l’information (DGP-0210), la Procédure de réponse aux incidents de sécurité de l’information (DGP-0211) et la Procédure opératoire standard de sécurité de l’information (DGP-0212).

L’accès aux actifs informationnels est limité au strict nécessaire à des fins professionnelles, en appliquant le principe du moindre privilège par fonction. Les autorisations sont révoquées immédiatement en cas de départ ou de mutation.

Les durées de conservation sont de cinq ans pour les contrats et les documents financiers, d’au moins un an pour les journaux système et les registres d’accès, et, pour les données personnelles, de la durée indiquée dans le formulaire de consentement ou requise par la loi.

La réponse aux incidents se déroule dans l’ordre suivant : détection et signalement → classification de l’incident et confinement → établissement et exécution d’un plan d’action → reporting de suivi et prévention des récidives, et fait l’objet d’un rapport au PDG et au RSSI.

Documents normatifs associésDGP-0204DGP-0210DGP-0211DGP-0212
Procédures de consentement des parties prenantes

Conformément aux Règles internes sur les procédures de consentement des parties prenantes (DGP-0207), nous appliquons des procédures de consentement et de consultation préalables pour les décisions qui affectent les parties prenantes telles que les fournisseurs, les clients et les communautés locales.

Documents normatifs associésDGP-0207
Référentiels

Normes internationales appliquées.

Dix principes du Pacte mondial des Nations UniesPrincipes directeurs des Nations Unies relatifs aux entreprises et aux droits de l’homme (UNGP)Conventions fondamentales de l’OITPrincipes directeurs de l’OCDE à l’intention des entreprises multinationales — devoir de diligence
Index

Index des documents normatifs.

Environnement (E) · 14

  • DGP-0101Politique de management environnemental
  • DGP-0102Politique de réduction des gaz à effet de serre
  • DGP-0103Procédure de gestion de la qualité de l’air
  • DGP-0104Procédure de gestion des déchets
  • DGP-0105Procédure de gestion de l’eau
  • DGP-0106Directive de gestion des zones de conservation de la biodiversité
  • DGP-0107Manuel de management environnemental
  • DGP-0108Politique de biodiversité
  • DGM-0109Manuel d’exploitation des installations d’émission et de traitement de l’air
  • DGP-0110Règles de gestion de la biodiversité
  • DGP-0111Rapport de durabilité sur la biodiversité
  • DGP-0112Objectifs de management environnemental 2025
  • DGP-0113Rapport d’évaluation de l’impact sur la biodiversité
  • DGP-0114Tableau de marquage et de suivi des zones de conservation de la biodiversité

Social (S) · 16

  • DGP-0201Politique des droits humains
  • DGP-0202Code d’éthique
  • DGP-0203Directives de pratiques commerciales loyales
  • DGP-0204Politique de sécurité de l’information
  • DGP-0205Politique de management de la santé et de la sécurité au travail
  • DGC-0206Code de conduite des fournisseurs
  • DGP-0207Règles internes sur les procédures de consentement des parties prenantes
  • DGP-0208Règles du canal de signalement du site web
  • DGP-0209Politique d’interdiction du travail des enfants
  • DGP-0210Règles internes de sécurité de l’information
  • DGP-0211Procédure de réponse aux incidents de sécurité de l’information
  • DGP-0212Procédure opératoire standard de sécurité de l’information
  • DGC-0213Charte des droits humains
  • DGC-0214Formulaire de consentement à la collecte et à l’utilisation des données personnelles
  • DGP-0215Politique d’interdiction des minerais de conflit
  • DGP-0216Règles de traitement des réclamations

Gouvernance (G) · 3

  • DGP-0301Règles de protection des lanceurs d’alerte
  • DGP-0302Règles de signalement des conduites contraires à l’éthique
  • DGP-0303Directives de traitement des cadeaux

Tous les documents normatifs peuvent être téléchargés au format PDF depuis la médiathèque ESG.

Archives

Rapports antérieurs.

Les rapports publiés précédemment seront mis en ligne dans cette archive à partir du prochain cycle de reporting.